Julian Barnes - Şəkil, tərcümeyi-halı, şəxsi həyat, xəbərlər, 2021

Anonim

Tərcümeyi-hal

Julian Barnes - müasir bir İngilis nəsri, postmodernizm və "Gündəlik Bridget Jones" kitabının donanma xarakteri. Yazıçı, bütpərəst ailənin xoşbəxtliyinin və mürəkkəb bir metafora qarşı, sadə bir ədəbi dilin romantikasına qarşı olan fundamental bir burjua.

Uşaqlıq və gənclik

Yazıçı Fransa müəllimlərinin ailəsində qışda ilk müharibədən sonrakı dünyaya dünyaya gəldi. Julian Barnesin görünüşündən bir ay yarımdan sonra Londonun London şəhərətrafı şəhərətrafından keçdi. Oğlan 10 yaşında olanda ana ona çox fantaziya olduğunu söylədi. Yeniyetmələr olan Barnes, İlya oblomovu ilə rəğbət bəslədilər, çünki İvan Qonçarovun xarakteri kimi, səhər divandan qalxmağı sevmirdi.

Yazıçı Julian Barnes

Oksfordda Giulian fransız və rus dillərini öyrəndi və icarəyə verilən mikroavtobusda SSRİ-də yoldaşlara getdi. Oğlanlar Fransa, iki Almaniya və Polşadan Brestdən keçdi. Sonra turistlərin yolu gecəni çadırlarda keçirdi, Minsk, Moskva, Leninqrad, Kharkov, Kiyev və Odessada keçdi. Səyyahlar Rumıniyadan qayıtdılar. Barnes, yalnız fotoşəkilləri və qeydləri deyil, həm də sovet əsərləri, məsələn, sovet əsərləri olan bir səyahət gündəliyinə rəhbərlik etdi, məsələn, "Alenka" şokoladından sarğı.

Sonra Fransaya səfər var idi, bu müddət ərzində Julian Paris Moro Gustas Muzeyində və əbədi sevgi rəsmində və mediada işlədiyi. Barnes, gəncliyində "yorucu utancaq" dan əziyyət çəkdiyini xatırlayır.

Kitablar

Barnesin ilk böyük işi - "Metrolend" romanı - Yupp-dəki ribaunddan dönən gənclər haqqında məlumat verir. Ədəbi ənənələrin əksinə, yazıçı qəhrəmanların bu qədər metamorfozunu qınamır. 1997-ci ildə işlər əridildi.

Bir gündə bir gündə dedektiv Edgar Allahın klassikləri ilə anadan olub və Patricia Heismit Barnes bu janr üçün xərac verə bilmədi. İstintaqçı Romalıların əksəriyyəti Julian, yalançı Dan Kavan, onun üçün həyat yoldaşının adını alır.

Və "Duffy vlip" nin işi 2 həftə ərzində yazılmışdır (halbuki müəllif 8 il ciddi bir metrolenda yaratmaq üçün xərcləndi). Ancaq "Artur və George" kitabı, Sherlock Holmes'in ədəbi atası tərəfindən həyata keçirilən istintaq haqqında danışarkən, onun adı altında yayımlandı.

Yazıçı Julian Barnes

Barnesin əsərlərinin xarakteri olan başqa bir yazıçı Madame Bovari Gustave Flaubertinin müəllifidir. "Parrot Flaubert" romanının qəhrəmanı Jeffrey, iki muzeyin "sadə bir ruh" yazarkən Fransız yazıçısının masasında dayandığı iddia edilən quşların cəlladını qoyduğunu öyrənir. İş Barnes'in məşhur olduğu və postmodernistin fotoşəkili çiynində tutuquşu ilə fotoşəkili onunla görüşünün qarşısını almağa başladı.

Julian'ın bir sıra əsərləri, müxbir tərəfindən etdiyi işdən yüksəldi. Beləliklə, "mətbəxdəki pedant", yazıçının qəzetdə rəhbərlik etdiyi və "Açıq gözlər" kitabının mərkəzində "Açıq gözlər" yazdığı qastronomiya sütunu tərəfindən yazılmışdır.

Şəxsi həyat

32-də, yazıçı həyatının sevgisi ilə tanış oldu - 2008-ci ildə, Barnesin 62 yaşında və ya 6 il yaşı var idi) və ya xəyanətdə deyildi) Ədəbi Agent Pat Kawanna ilə tanış oldu. həyat yoldaşının (kavana barnesdən nəsr qadına janet winsona getdi), hətta həyat yoldaşının konserti - Julian'ın sevgisini məhv edə bilmədi.

Arvadın ölümü Julian'ı intihar haqqında düşüncələrə gətirdi, ancaq yazıçı onun intiharının sevgilisini sevdiyini, çünki həyat yoldaşı onu xatırlayana qədər canlandırdı. Yazıçının övladları yoxdur, müəyyən dərəcədə, o, köhnə qardaşı Jonathanın qız və nəvələrini, antik fəlsəfə mütəxəssisi ilə əvəz etdi.

Julian Barnes və həyat yoldaşı Pat Kavan

Barnes - Agnostic və "Dünyanın tarixi 10-cu fəsillərdəki" dünyanın işində dünya parazitinin üzündə daşqın selini təsadüfən Nuha qaçdı. Eyni kitabda, Julian, nəsrin xəstə olduğu, turnirdə qalib gəldiyi və 26 ildən sonra fantaziya reallığa çevrilən Lester City futbol komandasının olması icad edildi.

Yazıçı rus ədəbiyyatını - Anton Çexov və İvan Turgenevi sevir. Sevimli Roman Barnes - "Dövrümüzün qəhrəmanı" Mixail Lermontov.

Julian Barnes indi

2016-cı ildə Julian ikinci dəfə Rusiyaya səfər etdi. Prosisaic, "zamanın səs-küyü" kitabını təmsil etdiyi yerüstü ədəbiyyatın Moskva ədəbiyyatının sərgisində fəxri qonaq idi - Demonlu Sovet hökuməti ilə üç stilizə dialoq Dmity Shostakovich.

Rusiya qəzetinə verdiyi müsahibədə, Pavel HövKsky yazıçısı, 15 yaşında eşitdiyindən "Leninqrad Simfoniyası" müəllifinin musiqisini sevdiyini və Sovet İttifaqına gənc səfər zamanı plitələr aldığını etiraf etdi Bəstəkarın əsərləri ilə saqqız.

Julian Barnes indi

2018-ci ildə Rus dilində 2 Barnes kitabı, esse "açıq gözlər" toplusu (açıq gözlər "nin kolleksiyaları (tərcümeyi-halşünaslıqları üzrə 17 rəssamın icmalı), 2015-ci ildə və" bir tarix "və" bir tarix haqqında " 19 yaşlı gənc fest və 48 yaşlı Susan).

2019-cu ilin mart ayında "Clear Polyana" mükafatının təsisçilərinin "Xarici ədəbiyyat" kateqoriyasındakı nominaların uzun bir siyahısında "bir hekayə" daxil olduğu məlum oldu. Mükafatın qalibi oktyabr ayında məşhurlaşır. 2018-ci ildə Amos Oz, İsrailin prokasası, nəticələrin ardından qısa müddətdə öldüyü "aydın polyana" nin laureatı oldu.

Sitat gətirən

  • "Kədər şaquli müstəvidə yatır və fırlanma hərəkəti, üfüqi yas tutur." ("Həyat səviyyələri")
  • "Gənclər və qocalıq arasındakı fərq, digər şeylər arasında, gənclərin gələcəyə gələcəyi ilə qarşılaşdıqları və yaşlı insanlar keçmişidir." ("Sonun önə çıxması")
  • "Ölkəmdən inciyəndə, tempul, vətənpərvərlik demək deyilsə, hərəkətsiz bir oyanır." ("Qorxacaq bir şey yoxdur")
  • "Kitablar həyatın mənasını verir. Ancaq problem odur ki, məna aldıqları həyat, digər insanların həyatıdır və heç vaxt sizin deyil. " ("Flaubert tutuquşu)

Biblioqrafiya

  • 1980 - "Metrolend"
  • 1980 - "Duffy vlip"
  • 1982 - "Məni mənimlə görüşməzdən əvvəl"
  • 1984 - "Parrot Flaubert"
  • 1989 - "10 ½ fəsildə dünya tarixi"
  • 1991 - "Necə idi"
  • 1992 - "vəhşilik"
  • 1996 - "La Mansha tərəfində"
  • 1998 - "İngiltərə, İngiltərə"
  • 2000 - "Sevgi və s."
  • 2003 - "Mətbəxdə pedant"
  • 2004 - "Limon cədvəli"
  • 2005 - "Artur və George"
  • 2008 - "Qorxacaq bir şey yoxdur"
  • 2011 - "Sonun önünə"
  • 2013 - "Həyat səviyyələri"
  • 2015 - "Açıq gözlər"
  • 2016 - "Zaman səs-küyü"
  • 2018 - "Bir tarix"

Daha çox oxu