تاريخ الشخصية
Kolobok - بطل قصة نفس الاسم، وإظهار براعة العمق في الهروب من المالكين وحيوانات الغابات، ولكن نتيجة لذلك، ضحية الحيل. من حكاية خرافية حول الأمر تقليديا يبدأ معارف الأطفال الروس مع الإبداع الشعبي. مع كل غير موثوقية، كانت قصة الخبز الإحياء شائعة لعدة قرون، على الرغم من البالغين والضحك على أخلاقها الغريبة ومؤامرة بسيطة.تاريخ إنشاء الشخصية
وفقا لهيكل "Kolobok" - قصة خرافية تراكمية، وهذا هو، مبني على تكرار الحلقات المماثلة. يخبز الخبز العذقي، الذي يغني أغنية، بعيدا عن الأشخاص والحيوانات الجائعة، حتى يلتقي بمسار الشخصية، والذي سيكون قادرا على التغلب عليه. لا توجد أخلاق لا لبس فيه في حكاية خرافية، ودعا الباحثون إلى القارئ وحده.
مؤامرة الخبز المستدير الترتيب - طائشة، أي أنه موجود بين الأمم من أجزاء مختلفة من العالم. يبدأ بنفس الطريقة: يتم هزاز حفنة خبز طازج من أصحابها، وتستمر في الرحلة وحتى إنقاذ الوقت من أولئك الذين يرغبون في تناوله. ولكن سيتم تخفيف النهائي: إذا أكل الثعلب فوكس في حكاية خرافية روسية، فهذا، على سبيل المثال، في خنزيره النرويجي، وفي الألمانية هو نفسه أعطى نفسه لتفاقم الأطفال الجياعين.
في الفولكلور الروسي، هناك 16 خيارات تاريخ، في الأوكرانية - 8، في بيلاروسيا - 5، لكنها تختلف فقط في أبطال ثانوي من حكاية خرافية، ويتم الحفاظ على خط المؤامرة دون تغيير. في النسخة الإنجليزية، بدلا من الخبز، تسمي الشخصية جوني دونات، وفي أمريكا - رجل الزنجبيل.
Kolobok - الخبز الروسي التقليدي، الخلاص من بقايا الدقيق، والذي يسمى أيضا التدفئة، كالاباشكا أو كولوبوخة. في حكاية خرافية، يوجد مؤشر مباشر على الوصفة: يجب أن تكون "على الحظيرة من نباح، لغارة حفيف،" أي، لجمع بقية الدقيق وجعل دعامة. بفضل خلط أنواع الكعكة، مع الخبز، يرتفع الكثير الذي يتحول إلى كرة. الخبز النهائي له طعم خاص ويمكن الاحتفاظ به لفترة طويلة، لا تقلق.
هناك إصدار أن اسم "Kolobok" يأتي من الكلمة السلافية الشاملة "Colo"، وهذا يعني دائرة أو عجلة. يقوم العلماء الآخرون بربط معنى الكلمة بمفاهيم "Folobin"، أي ضغط أو "Kolobya" - النفايات من إنتاج النفط الذي خبز عليه.
الباحث A.N. يذكر أفاناسييف أن أصلا الكرة كانت كعكة مسطحة، لأنه كان يستعد دون استخدام السباق. تنتمي الصورة (والصفة) لببر جولة إلى فترة لاحقة. وذكر حكاية خرافية أن الخبز مختلط على كريم الحامض، وهو غير منكرات المأكولات الروسية. هذا إشارة إلى وقت حكاية خرافية - نهاية المنشور العظيم، عندما ذهب الحليب الطازج إلى إعادة التدوير، وظلت الكريمة الحامضة فقط في منزل الفلاح.
على الرغم من أن الرجل العجوز يطلب "اخبز" كولوبوك، في بعض النماذج، فإن حكاية خرافية تستعد بوضوح ليس في الفرن، ولكن في مقلاة: "في زيت العنكبوت" يعني "المحمص".
لم يكن هذا الطبق طعام الفقراء فحسب - فقد تم الاحتفاظ بالذكر أن "كولوبس" قد تم تقديمه أيضا إلى الطاولة الملكية، إلا أنه لم يخبز من النفايات، ولكن من أجمل دقيق القمح مع إضافة البيض والبقرة سالا.
صورة Kolobkin في قصة خرافية روسية
وفقا للكاتب بوريس أكونينا، فإن فكرة مخاطر التفكير الإيجابي مخفي في حكاية: خبز مستدير - شخصية "لا تظل الروسية تماما"، لأنها دائما مبهجة ولا تعذب سوءا نهائيا. يجري تافهة، ينطلق من الآباء المزدهرين ويسقطون في ورطة. البطل لا يساعد البطل، بدلا من ذلك، بل يجلب حتى الموت.هذا، بالطبع، نكتة، ولكن أيضا الباحثون الفولكلورين "خطيرة" يلتقون سمة البطل كصبي ذكي يهرب من بيت الوالدين. في صور كتب الأطفال وفي الرسوم الكاريكاتورية، غالبا ما يصور كولوبوك طفلا بابتسامة مرح، أحمر الخدود وصوت صوت.
كولوبوك في الرسوم والثقافة
معظم الرسوم حول Kolobka تنتمي إلى ستوديو Soyuzmult Film Studio. المعروفة باليد وعلم التدريع الحكايات الجنية القديمة، ونقلت وأغانيها كانت تحظى بشعبية منذ سنوات عديدة. خارج الاتحاد السوفياتي السابق، كان حكاية خرافية روسية حول Kolobkka محمية مرة واحدة فقط: في عام 2000، تم إصدار فيلم رسوم متحركة قصير لأطفال قصة كولوبوك، التي أنشأها المدير الهولندي جيمس بليندر.
في روسيا، فإن مسقط رأس كولوبكا هي منطقة أوليانوفسك. ترغب السلطات المحلية في استخدام صورة رائعة لجذب السياح: في خطط - بناء الحديقة المواضيعية وإنتاج الهدايا التذكارية وخبز الكعك الحلو في شكل كولوبكا.
فيلموجرافيا.
- 1936 - "Kolobok"
- 1956 - "Kolobok"
- 1969 - "حكاية حول كولوبوك"
- 1983 - "حكاية خرافية قديمة جدا"
- 1988 - "Kolobok، Kolobok! .."
- 1990 - "Kolobok"
- 2008 - "كولوبوك. مرة واحدة في تشيرنوبيل "
- 2011 - "Kolobok المعاصر"
- 2012 - "Kolobok"