تاريخ الشخصية
Winnie The Pooh هو دب دمية غزا قلوب ملايين الأطفال المصابين بفيره. استندت حكاية الجنية الرائعة إلى أي دروع أقل ورائعة أن الأطفال والكبار سعداء بالسعادة.تاريخ إنشاء الشخصية
جاءت القصة الأصلية حول لعبة أفخم للإنجليزية إلان ميلن، الذي قرر إرضاء ابنه الصغير كريستوفر روبن. خدم النموذج الأولي ل Winnie Poha كأنثى من الدب الأسود الأمريكي بالاسم Winnipeg، الذي عاش في حديقة حيوان لندن منذ عام 1915.
وينيبيغ لمدة 15 عاما فرح الأطفال الصغار، بما في ذلك كريستوفر روبن، ابن آلان ميلنا. ألهم الصبي نفسه من قبل الدب، الذي وصفه دمية دب مع ويني بايتش، على الرغم من أن اللعبة في البداية ارتدت اسم "الدب إدوارد".
ألهمت آلان ميلنا لكتابة حكاية خرافية للأطفال. شهد أول سكان الفصل الألبيون الضبابي في عشية عيد الميلاد: في 24 ديسمبر 1925، نشرت الطبعة العاصمة "أخبار لندن آيفنغ" مقتطف من العمل الذي أوضح الفنان إرنست شيبرد، الذي تحدث كأداة مشتركة.
نظرا لأن القصة بقيادة القراء فرحة، واصل ألان ميلن العمل بجد في مكتبه. في نهاية المطاف، خرجت المخفول على ويني بوز وأصدقائه. كل من الكتب يحتوي على 10 قصص مع القصص الأصلية.
كما تظهر الألعاب في الصبي، في القصص في النظام، تظهر الجهات الفاعلة الجدد قبل القراء. قدم Pyatka Christofera Robin الجيران، ثم ظهر الحمار IA-IA على رفه، ثم ميل "اشترى" إلى مجموعة كريستوفر كينغوا مع كريوانكا رو في الحقيبة والنمر. نظرا لأن البوم والأرنب ليس لديهم أصغر سنا، فإن هؤلاء الأبطال في كتب كحيوانات حقيقية، وليسوا أحرف أفخم.
إذا أصبحت دمية دب شائعة بفضل ميلان ومضاعف ستوديو والت ديزني، فإن الأطفال في روسيا يتذكرون ليس أصفر ويني بوه في بلوزة حمراء، والبني، الذي أعرب عنه Evgeny Leonov.
قررت ترجمة الحكايات الجنية عن ويني إشراك الكاتب بوريس نودوكا. صحيح، قدم رؤيته للقراء، وتغيير مفهوم الشخصية الرئيسية تماما. يمكن القول أن الهدف فعل نفس زميله Alexey Tolstoy، الذي قام بتحويل بينوكيو إلى بينوكيو. لأول مرة، كانت الترجمة الروسية مطبوعة في مجلة الأطفال الشهيرة "Murzilka" في عام 1939.
في عام 2009، يكتب David Benenedettus بموافقة المنظمة Pooh Properties Trust استمرار القصة حول Winnie The Pooh. يسمى الكتاب "العودة إلى الغابة الساحرة". حاول المؤلف الحفاظ على طي الولادة وتكوين ألان ميلا. والرسوم التوضيحية للعلامة التجارية Bergess قريبة من صورة الدب الكلاسيكي.
التاريخ وصورة Winnie Pooh
عندما ظهر ويني بوو - غير معروف، هذا البطل ليس لديه عيد ميلاد رسمي. ربما يجب وضع كعكة احتفالية مع الشموع على الطاولة في 21 أغسطس 1921. كان في هذا اليوم أن كريستوفر روبن كان عمره عام واحد، وكان الصبي تلقى دمية دب كهدية، حصل على اسم Winnie Pooh فقط أربع سنوات، عندما زار كريستوفر حديقة الحيوان مع والده.أو ينبغي بذل الدب لإعطاء الهدايا في 14 أكتوبر 1926، عندما ظهر العمل حول Winnie Poos في كتب لندن. ولكن مرة أخرى، تم نشر شظايا فردية من الحكايات الخيالية من قبل.
تم بناء سيرة الشخصية الرئيسية للرسوم الكاريكاتورية وكتب الأطفال على المغامرات: دب دمية مع نشارة الخشب في الرأس الذي يذهب إلى أرنب، ثم يريد أن ينفقد الوزن. ولكن غالبا ما تبحث عن وعاء مع العسل، ويحاول عدم الدخول في عيون النحل، والذي، من الواضح تماما، جعل العسل الخطأ.
ويني بوه في كاريكاتير
أحب ويني بوه الأطفال وأولياء أمورهم في غمضة عين، واسمحوا هذه الشخصية لم تكن خارقة ولم تخضع الجريمة كأعلى سوبرمان أو باتمان. كتب المدير فيدور خيتوك، الذي قاد عملية إنشاء الرسوم السوفيتية حول ويني بوهل، نهجا، في رأيه، دب لم يكن بطل غبي على الإطلاق. فقط العالم الخيالي يختلف بشكل جذري عن الواقع، لذلك يقع في حالات الحادث.
أعطى صورة من الدب الأمريكي المصور إرنست شيبارد. من صور الفنان وشخصية أفلام الضرب والتأخذ في والت ديزني. يصور Winnie Pooh الكلاسيكي باللون الأصفر مع بلوزة حمراء قصيرة.
في عام 1960، كانت العديد من رؤساء الكتاب الأول من Milna محمية. حصلت الصورة "ويني بوه ويوم الرعاية" على جائزة أوسكار لأفضل فيلم قصير متحرك.
منذ 70s من القرن العشرين، تبدأ مؤامرات الرسوم في المسافة من التاريخ الأصلي للكاتب. ليس كل مراوح إبداع المؤلف الإنجليزي يتصورون مظهرا جديدا مع الحماس، وخاصة كريستوفر روبن.
كما أشار الباحثون إلى أن مظهر الشخصيات مبسطة، وتم بالغاز بعض التفاصيل. على سبيل المثال، في الكتاب ورسومات Shepard Winnie The Pooh ترتدي بلوزة فقط في فصل الشتاء. في الرسوم الكاريكاتورية، هذه سمة متكاملة للبطل.
في 1983-1986، تم بث المسلسلات التلفزيونية "مرحبا بكم في الفيضانات Puhovoy" على شاشة التلفزيون. بعد عامين، يتم نشر "المغامرات الجديدة ل Winnie Pooh"، التي تتكون من 83 حلقات، على الشاشة.
في عام 2000، قرر ستوديو والت ديزني تسليط الضوء على حياة أبطال الغابات من زاوية أخرى. الآن أصبحت الشخصية الرئيسية للرسوم المتحركة نمرا. انخفضت الفكرة إلى الجمهور حسب الذوق، لذلك في السرعة يتم إنتاج اللوحات الفردية من جانب شخصيات أخرى ("فيلم كبير عن خنزير صغير" لعام 2003 و "Winnie and Elephantop" 2005).
في عام 2001، يأتي الكرتون الرسم كامل الطول "Bear Winnie وأصدقائه". يبحث الأصدقاء عن "Yaskorra" غامض في الغابة، وفي النهاية تتحول إلى فخهم. في الفصل، الذي تم تشكيله أساس المؤامرة، يسمى الوحش الرهيب "Shashvirnus".
في عام 2018، تمثل صور والت ديزني عائلة الأسرة في كريستوفر روبن. حكاية خرافية جيدة فيها كريستوفر الذي نضج كريستوفر سيتذكر أفضل صديق لطفولته، تم تمييزه بشكل إيجابي مع النقاد. تم التعبير عن دور دمية دب من قبل جيم كامينغز.
حقائق مثيرة للاهتمام
- في الكرتون السوفيتي حول ويني بوهم في عام 1969، لا يوجد كريستوفر روبن كشخصية: إذا كان الصبي يرافقه صبي في كتاب العسل، ثم في الرسوم المتحركة، تولى هذه الواجبات خنزير الخنزير.
- في النسخة الأصلية من الدب يذكر أنه في نشارة الخشب رأسه، مرة واحدة فقط. ومع ذلك، في ترجمة العقد بوريس من هذه العبارات ونقلت من الشخصية الرئيسية لا تقرأ.
- Loys Loice Christopher Robin تقع في مكتبة نيويورك.
- خصائص الأبطال تعتمد على مزاج كريستوفر روبن. بعد كل شيء، في القصة الأصلية، الألعاب هي دمى في أيدي الصبي.
يقتبس
لا يمكن لأحد أن يحزن عندما يكون لديه كرة جوية! أنت لا تنسى أن لدي نشارة نشارة في رأسي. كلمات طويلة تزعجني. إذا جاء اليوم على الإطلاق، عندما لا نستطيع أن نكون معا، انقذني في قلبك، وسأكون هناك إلى الأبد. عندما كنت صحيحة من نوع من عرجاء. في الواقع، صحيح صحيح، ولكن فقط لسبب عرجاء ورسائل متأخرة ... ليس هذا شيء بسيط - لزيارة! عندما نذهب، فإن الشيء الرئيسي هو أن نتظاهر بأننا لا نريد أي شيء.فهرس
- 1926 - "ويني بوه"
- 1928 - "منزل على بوهوفا"
- 1924- "عندما كنا صغيرا جدا"
- 1927 - "نحن بالفعل ستة"
- 2009 - "العودة إلى الغابة الساحرة"
فيلموجرافيا.
- 1960 - "Winnie Pooh and Honey Tree" (الولايات المتحدة الأمريكية)
- 1960 - "يوم Winnie Pooh and Care" (الولايات المتحدة الأمريكية)
- 1960 - "ويني بوه، ومعه ونمر!" (الولايات المتحدة الأمريكية)
- 1960 - "ويني بوه وعطلة ل IA-IA" (الولايات المتحدة الأمريكية)
- 1969 - ويني بوه (USSR)
- 1971 - "Winnie The Pooh يزور" (USSR)
- 1972 - "Winnie Pooh و يوم الرعاية" (USSR)
- 1977 - "العديد من مغامرات Winnie Pooh" (الولايات المتحدة الأمريكية)
- 1983-1986 - "مرحبا بكم في Puhovoy خارج" (الولايات المتحدة الأمريكية)
- 1988-1991 - "مغامرات جديدة ويني بوه"
- 2000 - "المغامرات Tigroles" (الولايات المتحدة الأمريكية)
- 2003 - "فيلم كبير عن الخياطة" (الولايات المتحدة الأمريكية)
- 2005 - "Winnie و Slanotop" (الولايات المتحدة الأمريكية)
- 2018 - "كريستوفر روبن" (الولايات المتحدة الأمريكية)