سيرة شخصية
بوريس تسودوكا كاتبة أطفال، اسمه مألوفا لكل واحد منا منذ الطفولة. هذا هو الشخص الذي وضع الكثير من الجهد بحيث يحصل أدب الأطفال على صف واحد مع أعمال جادة - وبالتأكيد نجح. ومع ذلك، لا يعرف الجميع أن السيرة الذاتية الإبداعية لبوريس نووكا لم تقتصر على كتابة حكايات الجنية والقصائد للأطفال: كان بوريس فلاديميروفيتش أيضا مترجم موهوب وشاعر.الطفولة والشباب
ولد بوريس سادل في 9 سبتمبر 1918 في مدينة cagule، وهو في مولدوفا. وقع والد بوريس في عام 1914 في متطوع الجيش. هناك رجل وتقى مصير - الجمال اسمه بولينا. عملت امرأة مع أخت الرحمة في المقدمة. سرعان ما تم نقل الأسرة المتجددة في الهدف إلى أوديسا، ثم بعد سنوات قليلة، وإلى موسكو.
عمل والد بوريس فلاديميروفيتش كمحام ومشتهر كأخصائي مختص. كانت الأم، أن تكون امرأة في القراءة والتعليم، قادرة على العثور على عمل المترجم.
منذ الطفولة، تم تمييز البوريس الصغير بالثغر: يحب الصبي علم الأحياء والعلوم الطبيعية، بالإضافة إلى ذلك، درس مترجم المستقبل والكاتب بلطف اللغات الأجنبية وزار العديد من الأقسام الرياضية في نفس الوقت. لكن الأدب الفني Boris لم يكن مهتما، لذلك أصبحت المهنة مفاجأة كاملة لأحبائها التي اختارتها من قبل ودود.
كما تم الاعتراف بوريس فلاديميروفيتش نفسه في وقت لاحق، كان ينجذب في الأصل عن طريق طريق العالم. يحب الشاب استكشاف النباتات، واستخلاص استنتاجات حول خصوصيات بعض الأنواع ووضع تجارب جريئة، مما يؤكد التخمينات الخاصة بهم. لذلك، يتم الحصول على التعليم الأول من قبل كاتب في جامعة موسكو الحكومية في قسم الأحياء.
وفقط بعض الوقت في وقت لاحق، أدرك شاب ما دخله دعوته الحقيقي في معهد أدبي، والتي تمكنت من الانتهاء فقط في عام 1947، مقاطعة التدريب بسبب الروسية الفنلندية، ثم الحرب الوطنية العظيمة التي شارك فيها صحفي خط الأمامي. تجدر الإشارة إلى أنه في عام 1944 بوريس فلاديميروفيتش، حتى منحت الميدالية الفخرية "للأسوافع القتالية".
المؤلفات
أول أعمال بوريس ساديه رأى الضوء في عام 1938. لسوء الحظ، تحولت تداول الصحيفة صغيرة، وبالتالي فإن قصائد المنشورة الأولى من الدخول قد تجاوز القارئ.
الفشل الأول لم يكن مستاء من بوريس فلاديميروفيتش. في عام 1947، ستحاول النهج مرة أخرى تجربة سعادته: ستظهر قصيدة للأطفال "سفينة حربية" في المجلة المسماة "Cressing". في نفس العام، سيظهر بوريس فلاديميروفيتش كاتب الأطفال الشهير Lerl Kassile القصيدة الرائعة "حرف" أنا ". ولكن، على الرغم من الموافقة على الماجستير العظمى، فإن النسيج لن يحب الناشرين، ولأول مرة سيتم نشر هذا العمل بعد 8 سنوات فقط.
موقف رائع جدا لإبداعه بوريس ملحوظة سرية. وجد الشاعر نفسه في الترجمات. كان بوريس فلاديميروفيتش من قبل اللغة الروسية والفروق الدقيقة لغوية المؤلفين الأجانب، والتي تكريم العديد من الناشرين التعاون مع مترجم موهوب.
في عام 1952، خرج ANNA ZGERS، التي ترجمها بوريس نودوك، من بيت الطباعة. يتم طباعة الكتاب تحت اسم مستعار B. Volodin. بعد ثلاث سنوات، جنبا إلى جنب مع القصيدة المنشورة، تمت طباعة "حرف" "وأول كتاب مع قصائد بوريس نووكا -" على ظهر الورقة ". تجذت جذور تشوكوفسكي بالاطراء تماما حول هذا الظهور. وأشارت هذه السنوات اللاحقة في مهنة بوريس فلاديميروفيتش من قبل ترجمات "القصص المضحكة" من كاريل تشاميكا، وكذلك كتب جوليان تروفيما، يانا بوزيف آند يانا غرابوفسكي.
في عام 1958، تم قبول بوريس تسودوكا رسميا في صفوف اتحاد كتاب الاتحاد السوفياتي. هذا يعني الكثير لبوريس فلاديميروفيتش: في تلك السنوات، كانت مقال في الذهاب لهما ما يسمى لحن. كان كل شخص ملزم بممارسة، لذلك شكل الكتاب المستقلون والفنانين من الصعب. دافعت حالة عضو اتحاد الكتاب عن الاضطهاد الجنائي.
أصبحت شعبية بوريس فلاديميروفيتش بعد أول كتاب منشور. بعد بعض الوقت، أصبح الكاتب في الطلب: كان الأطفال محبوبين من قبل أبطال القصائد والحكايات الجنية. في عام 1959، يخرج "المساعدون الأربعة أرجل"، في العام المقبل مجموعة "يشبه شخص ما".
حتى منتصف التسعينيات، ستستمر بوريس محزن في إنتاج أعمالها الخاصة. يستحق بشكل خاص أن تلاحظ الكتب "الحوت والقط"، "Mochnaya ABC"، "Rusac"، "My ImageRers"، "مدرسة الطيور"، "تاريخ المطاعم"، مجموعة "التغيير"، "النجمة الرمادية" و "النجمة الرمادية" و "ما هو أجمل". أصبحت هذه المجموعات حكايات الجنية الأولى، وأعمال القراءة بشكل مستقل لعدة أجيال من الأطفال، وملء خيال القراء الصغار مع تاريخ جيد وأحلام المغامرات.
القصر في أعمال بوريس فلاديميروفيتش هي التحويلات والتكييف الأدبي من حكايات الجنية الخارجية. "أليس في بلاد العجائب"، "Winnie Pooh و All-All"، "Peter Pan" والعديد من الكتب الأخرى الأخرى التي يقرأها الأطفال الذين يقرأون الأطفال والكبار هي ثمرة الجهد والموهبة من بوريس Nodukh.
في عام 2000، تلقت الكاتب والشاعر والمترجم بوريس سادود جائزة مرتفعة للدولة، والتي أصبحت الاعتراف الفخري بالاستحقاق - جائزة الدولة للاتحاد الروسي في مجال الفن والأدب.
الحياة الشخصية
بوريس فلاديميروفيتش متزوج ثلاث مرات. أول رئيس للكاتب نينا زوزولو - التقى الرجل في عام 1934. لسوء الحظ، كان بوريس نخودين مخطئا في الاختيار المصنوع. زوجة جميلة فحص الزوج. في عام 1940، طلق بوريس فلاديميروفيتش لأول مرة. تسبب الطلاق في الاكتئاب الخطير واللامبالاة، بوريس فلاديميروفيتش، يبدو أنه لا ينهار ليس فقط مع زوجته، ولكن مع الأصدقاء: الكاتب لم يتواصل مع أي شخص، قاد أسلوب حياة مغلق.
من خلال التقاليد، حبا جديدا جلبت من هذه الحالة. كانت كيرا سميرنوفا قادرا على سحر العقد وتشفي جرح قلب الرجل. في عام 1945، تزوج العشاق. كان الزواج الثاني من بوريس فلاديميروفيتش أقوى وسعيد: الأزواج الذين أقاموا معا لمدة 21 عاما. ومع ذلك، انهار هذا التحالف، وترك جانب البكالوريوس مرة أخرى.
كانت الزوجة الثالثة لبوريس سكودوكوف في عام 1966 جالينا رومانوفا، كاتبة وفنان صور. ستظل هذه المرأة بجوار الكاتب حتى الأيام الأخيرة، ثم ستطلق كتابا عن رجل محبوب "Nodoka and All" ". في هذا الكتاب، سيحاول Galina Sergeyevna وصف مشاهير الحياة الثقيلة بالتفصيل، وكذلك الصعود الإبداعي والهبوط لكلمات كلمة Boris Vladimirovich Nodoka.
الموت
غادر بوريس فلاديميروفيتش حياته في 7 نوفمبر 2000، حيث في سن الشيخوخة: كان الكاتب يبلغ من العمر 82 عاما. توفي نووكا في المستشفى بالقرب من ملكة موسكو. تم دفنه من قبل كاتب في مقبرة Troyekovsky في موسكو. أصبح قبر الكاتب للعديد من عشاق عمله مكان اجتماع. على هذا القبر، تكذب باستمرار الزهور الطازجة، وهي أفضل من الكلمات العالية تظهر موقف الأشخاص على ما فعله بوريس فلاديميروفيتش.
الكتب - الأعمال الخاصة والترجمات - تركت الميراث الرئيسية العظيمة للأطفال في أي عمر، لا تزال تحظى بشعبية مع القراء الشباب، وفي هؤلاء الأشخاص البالغين الذين لا يعودون إلى مرحلة الطفولة الهمية ومنحهم بضعة أمسيات مع كتاب من حكايات خرافية في أيديهم.
فهرس
- 1955 - "على ظهر الحزب"
- 1956 - "Martyshkino غدا"
- 1959 - "مساعدون أربعة أرجل"
- 1960 - "من يشبه شخص ما"
- 1962 - "أطفال المعكرات"
- 1964 - "كيت والقط"
- 1967 - "Rusac"
- 1970 - "مدرسة للكتاكيت"
- 1977 - "وحيد القرن الجيد"
- 1979 - "استعراض"
- 1980 - "خيالي"
- 1981 - "إذا أعطني القارب"
- 1990 - "عن الجميع في العالم"
- 1994 - "العشب في كل مكان-الراسونا"
- 1995 - "جزيرة بوموتوس"