Karaktergeskiedenis
Baghir - Mowgli se mentor van die werk van Reddiard Kipling "Jungle Book". As gevolg van die foute in die vertaling van die manlike dier het in die Sowjet-animasie van die vrou verskyn. Die skending van geslag affiliasie het veranderinge in die karakter van die karakter beïnvloed.Geskiedenis van karakterskepping
Die versameling van stories "Boek van Jungle" van die Engelse skrywer is in 1893-1894 gepubliseer. Illustrasies vir die boek is uitgevoer deur Amerikaanse kunstenaars, insluitend die vader van die skrywer self - John Lokwood Kipling.
Rudyard Kipling het 'n werk geskryf op grond van antieke Indiese sprokies. Dit is ook belangrik om in ag te neem dat die skrywer self gebore is en tot 6 jaar in Indië gebring is. Verhale oor die seun Mowgli, 'n man wat uitgevind is vir sy dogter Josephine, wat aan longontsteking gesterf het. In 2010 het die Nasionale Fonds van die Verenigde Koninkryk die heel eerste uitgawe van die oerwoudboeke gevind, wat Reddiard vir haar dogter onderteken het.
Gebeure in die versameling van stories vind egter in Indië plaas, maar die presiese ligging is nie gespesifiseer nie. Alhoewel die kennis van die skrywer uitgedruk is dat in die beskrywing van die avonture van die hoofkarakters 'n vermelding van semonium, noordelike woude van Indië en Udaipura is.
Die boek dui op die spesie affiliasie van Bagira - Black Panther. Dit is egter nie presies akkuraat as u met inligting van dierkunde geverifieer het nie. Trouens, panter is 'n spesie konsep wat verteenwoordigers van luiperds en jaguare bymekaarbring. Die donker kleur is die manifestasie van genetiese kenmerke, melanisme.
Die betekenis van die naam van die Bagheir uit die antieke Indiese taal verlaat nie die kans op dubbelsinnigheid nie en vertaal as "luiperd" of "donker panter". Interessant genoeg, in die era van koloniale Indië, Warriors wat veg vir die onafhanklikheid van die land het hulself genoem. Hulle het ook hulself met donker kleure geverf, wat ooreenstem met die roofdier. Toe siviele rebellie onderdruk is, het dit verbied om die woord bagheera in spraak te gebruik.
Hierdie term het egter geassosieer met diegene wat die stryd voortgesit het. So, in die naam van die Bagiir, is sulke konsepte beliggaam om in hulself te glo, onwaarskynlike gees, sterk wil tot vryheid.
Literêre navorsers het die hoofvriende van Mowgli - Bear Ball, Baim's Beat en Panther, geïdentifiseer - as 'n bron van krag, kennis en liefde, onderskeidelik. In die Sowjet- en Poolse aanpassings is die rol van 'n swart roofdier in die lewe van die seun wat in die Wolf opgevoed is, egter hersien.
Beeld en biografie bagira
Die verhaal van sy lewe van Bagira word geheim gehou en praat oor sy biografie net Mowgli. Uit die bladsye van die boek vind die leser uit dat sy in die vrou van Udaipura gebore is. Die vryheid-liefdevolle dier het nooit die oerwoud geken nie, maar na die dood van die ma het besluit om ontsnap te maak.Ten spyte van die feit dat die dier in die vrou van mense in die oerwoud gevoer is, kon dit nie net oorleef nie, maar ook om respek vir ander inwoners te verower. True, met een verteenwoordiger van die wilde wêreld, het die swart panter misluk - dit is Tiger Sherry. Dit gaan oor hierdie gevaar dat sy met 'n menslike jonges lê.
Kennis van die menslike wêreld het haar toegelaat om die wyse in die oerwoud te word. Hierdie feit is bewys deur nie net die karakter kwotasies nie ("Ek het die paaie van mense geleer, ek het meer vreeslik geword in die oerwoud as sjerrie"), maar ook die feit dat die res van die inwoners vir bagira raad kom.
Toe sy van menslike welpies hoor, volgens die wette van die kudde het 'n verlossing vir Mowgli gebring - 'n groot buffel om hom van die dood te beskerm. Die seun het 'n wolf opgevoed, hoewel in die Sowjet-interpretasie van die Baghir die tweede moeder van die kind, bekend is met die reëls van oorlewing in die wilde wêreld.
Ook panter leer hom heilige woorde, uitspreek wat 'n seun ander diere kan veroorsaak. Ten spyte van die gevoel van hul eie superioriteit, erken die dier wat daarin geslaag het om uit die menslike gevangenskap te kom, die krag van Mowgli as die slimste wese op aarde erken.
So, sy vertel die leerling oor die "rooi blom", wat bang is selfs sjerrie. Vervolgens, danksy die raad van die mentor, steel die jongman die vuur van die nabygeleë dorpie en gee die teenoorgestelde aan die vyand.
Wanneer die hoofkarakter groei, sê Black Panther dat dit tyd is om terug te keer na mense. Sy bring weer 'n buffelkarkas as 'n verlossing om die skuld van die Wolf-kudde terug te gee en Mowgli vry te stel van sy verpligtinge teenoor hulle.
Bagira in spotprente en films
Die idee om die werk van RedDiard Kipling te beskerm, het in die 30's van die vorige eeu op Walt Disney teruggekom. Die wêreld het egter eers in 1967 'n kleurvolle spotprent gesien. Natuurlik het die plot baie veranderinge ondergaan, hoewel in hierdie interpretasie van die Bagira steeds die "manlike" gebly het. Hy het die karakter van Sebastian Cabot uitgespreek.
Terselfdertyd het die Sowjet-spotprent "Mowgli", bestaande uit 5 episodes wat op die skerm verskyn in die tydperk 1967-1971. En as die Disney-projek op die kleinste kykers gefokus was, was die geanimeerde reeks Romeinse Davydov bedoel vir 'n meer volwasse gehoor.
Die Bagheir van Walt Disney is 'n mooi snaakse dier, wat dikwels van die Mowgli loop wat dit gedoen het, asof dit moeg is vir kinders se speletjies. Die Sowjet-toeskouer het die inkarnasie van die bedreiging in hierdie karakter gesien. Dit was swart panter wat voortdurend die jongman herinner aan die moorde van Sherhan.
As u die verhouding tussen IT en Mowgli analiseer, dan word dit in die oorspronklike bron geïdentifiseer met manlike vriendskap. In Disney-weergawe is dit 'n soort vennootskap wat met komedie oomblikke is. In die Sowjet-mercelion is dit die verhouding "Moeder -rebewer".
'N aktrise van die aktrise en die film Lyudmila Kasatkina het die karakter uitgespreek. Kunstenaars het selfs meer die afgrond tussen die boek en die op-skerm-panter versterk. In die spotprent is dit 'n grasieuse dier, oneindig styging, gly en demonstreer die draaie van sy liggaam. Lyudmila Kasatkina het 'n heldin gegee met 'n lang stem met notas van sommige purr.
Sulke interpretasie is desondanks positiewe kykers aangeneem. En die beeld van die sakke, alhoewel beduidende veranderinge ondergaan het, het die tradisionele idees oor hierdie karakter stewig ingeskryf.
As 'n vriendelike verhaal in Walt Disney se spotprent van 1967 getoon word, word 'n nie-versperring Wild World Woensdag in die 2016-remake van 2016 gedemonstreer. Die rol van rekenaargegenereerde sakke in die stemaktor van die Ben Kingsley-akteur behou ooreenkomste met die oorspronklike bron.
Realistiese prente en helder beelde het hoë punte ontvang. Onmiddellik na die vrylating van die volle lengte film het ons van Sicvel gepraat. Die projek is egter bevrore weens die uitgang van die "Koning van Leeu". Op die oomblik is die werk aan die gang om 'n skrif te skryf vir die voortsetting van die oerwoudboek.
Interessante feite
- In die Japannese anime "Jungle Book" het Lindu Linda gered - 'n man se dogter, 'n geslote dier in 'n hok. Om hom te help, het die meisie gesterf en die gevangene van die koeël gesluit.
- In die boek Reddiard Kipling het Bagair nie Mowgli gevind nie, en het van die jonglekeurig van gesprekke van ander diere gehoor.
- Ter ere van die karakter is daar een tipe spinnekoppe-perde wat in Sentraal-Amerika woon - Bagiir Kipling.
Kwotasies
Terwyl ons by jou is, het jy niks om bang te wees nie. Maar daar is 'n yster tand in die wêreld. Dit is 'n rooi blom! Mowgli - 'n man en moet terugkom na mense ... oerwoud is nie die beste plek vir hom nie. En jy is sneaky, vae skurk. Jy, jy, jy, jy is 'n skaamtelose pretender! Ja, ek wil jou nie sien nie!Bibliografie
- 1983 - "Jungle Book"
- 1984 - "Tweede Jungle Book"
Rolprent
- 1942 - "Jungle Book" (VSA)
- 1967 - "Jungle Book" (VSA)
- 1973 - "Mowgli" (USSR)
- 1989 - "Jungle Book" (Japan)
- 1994 - "Jungle Book" (VSA)
- 2003 - "Jungle Book 2" (VSA)
- 2016 - "Jungle Book" (VSA)
- 2018 - "Mowgli" (Verenigde Koninkryk)