In 1976 is 'n komedie-musikale film "Hemelse Swallows" op die skerms van die Sowjet-Unie vrygelaat, wat deur die direkteur Leonid Queenihidze verfilm is. 'N Ligte en helder prentjie bly steeds van die eerbiedige gehoor en meer as vier dekades later vanaf die oomblik van die eerste skerm.
Oor hoe die lint verfilm is, getuig watter nuuskierigheid die akteurs was wat op die film vervul is, sowel as oor die filmverwante interessante feite - in wesenlike 24cm.
Ou liedjies op 'n nuwe manier
Die film "Hemelse Swallows" is verfilm volgens die komponis deur Composer Florimon Ivers in 1883 die operetta "Mademoiselle Nitush". Die meeste van die melodieë in die prentjie is egter grootliks verander, en individuele komposisies word op nuwe Viktor Lebedev gekopieer. Gevolglik het slegs 'n samestelling in die toneel geklink met Cacann in die lint van Monsieur IVe.Aardrykskunde
Geskik vir die verfilming van 'n lewende aard van rolprente, die skep van die film "Hemelse Swallows", wat in die Krim gevind word - plekke wat as 'n plek naby Jalta en Alupka bedien word. In die besonder is 'n aantal episodes op die gebied van die Vorontsov-paleis verfilm, wat aan die voet van die berg van Ai-Petri. Vir binnenshuise tonele is paviljoene op Lenfilm gebruik.
Taak - vet
Om sy eie vennoot op die film te bevries, wat jonk was in Ninidze, het Andrei Mironov grappig verontwaardig dat die meisie so broos en dun was dat dit positief onmoontlik was om te speel. Ja, dit sal selfs die ordentlike roman nie draai nie. En die kunstenaar het die situasie begin verbeter, elke gratis minuut probeer om die jong aktrise te voed, en regtig nie onderskei deur pragtige vorme, bolletjies of iets anders nie.Hierdie Mironov het waardering en respek van die moeder van die moeder gewen - dit wou ook 'n klein "kreupel" dogter hê, wat nog nie aktrise was nie, en Balerina. En verskriklik bekommerd oor die oorvloed van sterre van die Sowjet-teater op die terrein en ly dus aan die afwesigheid van eetlus. Moeder deur die bekende kunstenaar het gesoek of hy hulle kan beïnvloed, wat goed is om te eet.
Akteurs en rolle
Chateau Zhibyus het aanvanklik gespeel Vladimir Vysotsky - Barda is vir die rol goedgekeur, maar indiensneming in ander projekte het nie die laaste kans gegee om by die span aan te sluit nie, wat die musiekomedie geskiet het. Op die aanbeveling van Andrei Mironova het die direkteur van die foto Leonid Queinihidze die rol van groot Alexander Shirvindt genooi.
Maar Fernana kon Mikhail Boyarsky speel, as sy nie die "hemelse sluk" "senior seun" verkies het nie. As gevolg hiervan het luitenant Champlatreh Sergey Zakharov gespeel - die bekende Sowjet-popsanger, waarvoor hierdie rol die tweede en nuutste geval van samewerking met rolprente geword het. Die eerste jaar vroeër was die skildery "jy, my liedjie" van die Oesbekfilm-ateljee, deelname aan die feit dat die kunstenaar beperk was tot die verrigting van vokale partye van een van die helde.
Sowjet-"Paasfees"
Die film "Hemelse Swallows" bevat 'n vermaaklike verwysing na die vorige projek van die direkteur Leonid Queenihidze. In een van die skerms, karakter Andrei Mironova voer 'n liedjie wat hy sy held in die skildery "strooihoed" gesing het. Dit is 'n episode waarin Floridor dinge die hoof heldin in die kar sit.Iemand anders se stem
Deniz Ninidze, wat in die rolprent gespeel het, is vir 'n 14-jarige rol goedgekeur. En ten spyte van die bekommernisse van die bemanningslede, met die taak, het uitstekend hanteer. Maar die stemme van die jong aktrise, die gehoor in die lint het nie gehoor nie - Mademoiselle Nitush het Elena Driack, aktrise en sanger uitgespreek. Ek het nie 'n merkbare Georgiese aksent gehad nie, die teenwoordigheid van 'n Franse heldin in daardie "in-optorale" tyd sal ten minste verrassing veroorsaak.
Vir die eerste keer op die skerm
Die film "Hemelse Swallows" het "akteurs vir 'n uur" mense gemaak wat nog nooit beplan het om verfilm te word nie. So het die hoof van die Leningrad-musieksaal Ilya Rakhlin in die prentjie van sy kollega-direkteur van die teaterverskeidenheid gespeel. Dit het sy enigste rolprent-ervaring geword. Composer Viktor Lebedev, wat vir musiek met musiek verplig is, het ook 'n paar keer in die raam in die raam verlig - as 'n pianis.