Die rolprent "Moskou trane glo nie" 1979 het sonder entoesiasme deur die Sowjet-kritici beskou word nie, en eers ná die nominasie vir Oscar het hulle 'n ordentlike projek in die leier gesien. In 2020, 30 jaar na die afritdatum, het die storie relevant gebly en word dit op die vooraand van die vakansie getoon om op 'n liriese poot op te rig en die geloof op sigself terug te gee. Ander interessante feite oor die film - in die wesenlike 24cm.
Alle rolle is die hoof
Die film "Moskou glo nie in trane nie" - uniek. Die hoogtepunt van die projek was die gebrek aan groot rolle. Elke karakter in die raam is bewaar, en die akteurs versier met episodes met onvergeetlike frases wat dadelik in die mense gevlieg het.So, Vladimir Basov uitspraak 'n sakramentele frase "In 40 jaar van die lewe begin net." En die rol van die Watershi, wat in die telefoon gehul het, is nie algemeen uitgespel nie en het die improvisasie van Zoe Fedorova geword.
Melodrama oor komplekse
Terloops, die skrif "twee keer gelukkig" is in 19 dae deur Valentine Black geskryf. Hierdie werk het probeer om te vertel van die komplekse "Nevoskvich" wat die hoofstad oorwin het. Die verhaal van die rolprent was op baie maniere outobiografies, aangesien swart in 'n koshuis gewoon het toe ek die toekomstige vrou met Moskou-registrasie ontmoet het.
Nietemin, die projek is gebou rondom die heldin van geloof Alenties. Die skrywer het verstaan dat die vrou die drama sal openbaar van wat dieper gebeur. Later is die draaiboekskrywer aangebied om die Amerikaanse weergawe van die film te skep, maar hy het met weiering geantwoord en verduidelik dat hy nie glo in die sukses van die remake, SICVEL en het prequel gehad nie.
In die raam - Waarheid
Die heldin van Irina Muravyeva het 'n prototipe. Hulle het die huishoudster van die skrywer se vriende geword. Die meisie het sy werkgewer vir sy oom geperste, en hy was bereid om provinsiaal te speel. Later sal die aktrise sy Lyudmila as 'n rowwe en lelike meisie waardeer. "Al wat ek in die lewe en in mense gehaat het, het uitgekom na die skerm," sê Irina Vadimovna.Die name van die hoofkarakters is die name van die tannie-scenario, wat hy liefgehad en gerespekteer het. Die bekende episode in die rookkamer het die eggenoot van die skrywer se skrif voorgestel - Kinodramaturg Lyudmila Kozhinov.
Toe sy gevra is waar die meisie 'n man kan ontmoet, onthou sy hoe tyd hy tyd in die rookkamer van die Lenin-biblioteek spandeer het, waar mans 'n aansteker gery het. En die perfekte Gosha is die drome van 'n draaiboekskrywer wat meisies wou hê om hom so te sien.
Sensuur
In die oorspronklike weergawe was die film langer vir 60 minute. Volgens sensuur is die materiaal egter aan die installasie gestuur. So, die bed toneel van die geloof van waarskuwing en Oleg Tabakov het agter die toneel gebly. Die lied van Gooth en Nicholas "On Don loop die Cossack Young" uitgesny.
Nog 'n verlies was 'n onthaal in die Argentynse ambassade, wat voordeel trek uit Lyudmila-kaartjies. In plaas daarvan het 'n toneel met Innocent Smoktunovsky verskyn, waar die heldinne by die fees van die Franse films was.
In die eindstryd was die rolprent veronderstel om 'n episode in die land te verskyn waar Lyudmila as gevolg van 3 roebels met haar man geïnterpreteer word. Die leierskap het egter ook 'n voormalige gurina-spanspeler gedrink, en verduidelik dat indien hy belowe het om te bind, sal dit beslis begin.
"Rotered brein"
Die finale weergawe van Vladimir Menshov het weer aangebied om te sny. Hierdie keer was die direkteur vasbeslote, en dan glo die film "Moskou nie in trane nie" het Leonid Brezhnev, wat verheug het, gewys.Later het Kinokarttina die politieke situasie tussen Rusland en die Verenigde State beïnvloed. Voor 'n besoek aan Moskou in 1985 het Ronald Reagan die prentjie 8 keer hersien om met die Russiese gees te bevrug. En na die verwydering van die leksikon die frase "Rusland - Ryk Evil".
Mode op sokkies
Die film het beide mode-tendense in die buiteland beïnvloed. Die aktrises in die raam moes die skoene van 1958 dra, wat gekook en vryf koring. Toe het die kunstenaar op die kostuums van Jeanne Melkonyan uitgevind om wit sokkies by te voeg tot retrotuflues. Hierdie detail in die beeld het 'n furor geproduseer, en buitelandse tabloids het geskryf oor 'n nuwe manier wat die Russe bekendgestel het.
Oscar in 'n grap
Die film "Moskou trane glo nie" ontvang in die Oscar-toekenning nie, Vladimir Menshov het op 1 April 1981 uit die nuus geleer. Die produsent het besluit dat dit 'n grap was.
By die aanbieding van die Goue Figure van die Direkteur het nie vrygelaat nie, en die toekenning is ontvang deur die kulturele attache van die USSR. Sondae het nie opgemerk nie, en in 'n groot fotobank hang nog 'n momentopname, waar die ontvangende toekenning as Vladimir Menshov onderteken is. En die Statueropus is eers in 1989 aan die direkteur gegee.