Die film "Farsi Lessons", wie se vrylating in Russiese houer op 8 April 2021 gekom het, beïnvloed die onderwerp van die Holocaust en wedersydse begrip. Die gesamentlike projek van drie lande - Rusland, Duitsland en Wit-Rusland is gebaseer op werklike gebeure, en die verhaal van Wolfgang Kolhaiaz "Persies vir Capo" het vir die produksie gedien.
Akteurs, rolle en interessante feite van 'n internasionale projek - in wesenlike 24cm.
Komplot
Die plot van die film ontvou in 1942. Aktiwiteite vind plaas in besette Europa. Belgiese behuising Krepe was in die konsentrasiekamp, waar die Jode die dood bedreig. Om uit die uitvoering te ontsnap, gee hy homself vir Persies. Die leuens het geblyk om te spaar, maar het die probleem getrek.Soos dit blyk, het die Gevangene Persiër lank 'n Cook Claus-botsing gewag, wat na die oorlog drome om 'n restaurant met die Duitse kombuis in Iran oop te maak. Wil jy drome met die werklikheid maak, 'n deeglike Duitse wil Persies oefen. Nou sal lewe 'n taal moet uitvind wat soortgelyk is aan die klank op Farsi, en terselfdertyd om 'n nie-bestaande toespraak te leer.
Verhoudings tussen helde is verward. Soms raai die kok raai oor misleiding, maar wil foute in sy aannames maak. En vir die lewende, kommunikasie met die student, wat oorspronklik op vrees gebou is, ontwikkel om die waardes van die lewe te verstaan. 'N Fraksionele pad van die held soek die plek van die skrywer wat die data van die uitgevoer word, en behou die geheue van die dooies en vou hul name in 'n nie-bestaande taal.
Skietery
Die projekvoorbereiding het in 2013 begin. Oor die scenario, Ilya Tsofin, bekend vir die film "Kersfeesbome 1914" en die reeks "in die Constellation Sagittarius", het gewerk. Die visuele reeks het die operateur Vladislav-olyryers geskep, wat deur die gehoor op die personeel van die reeks "Statberader" onthou is, sowel as die films "poddubny" en "inval".
Galperin broers het op die musikale in die omgewing gewerk. In 'n onderhoud met Evgeny Galperin het erken dat dit nie beplan is om 40 minute liriek en traanmusiek te skep nie. Daar was 'n soektog na 'n belangrike intonasie met die eggo's van die Joodse Folklore. Vir die finale stadium het die musiek daarin geslaag om Yuri Galperin, die vader van komponiste, te skryf wat nie die Premieres gesien het nie. Daarom het die finale akkoorde, verander deur seuns, veral emosioneel.
As gevolg hiervan, die musiek vir die film "Farsi lesse" klink met orkes minimalisme en sonder sintetiese gereedskap. En die verskrikking van wat gebeur, dompel kykers in die atmosfeer van die projekgebeure word oorgedra op 'n viool, waar geluide in die omgekeerde boog bedien word. Dit het dit moontlik gemaak om klank van die verre verlede te bereik en aksent te skep wanneer die snare op die gaping bel.
Die produsentstoel is deur Ilya Stewart, Murad Osman, Pavel Storm, wat voorheen op die somer- en satellietprojekte gewerk het, gedeel. Ilya Stewart het in 'n onderhoud met die "snob" -uitgawe beklemtoon dat die films oor die Holocaust 'n aparte genre is, waarin die film "Farsi-lesse" baie gesê het. Die skrif is egter so geskok dat die vraag of die projek moet skiet of nie, nie staan nie. Die Skepper het ook bygevoeg dat daar geen fokus op die tragedie is nie en teenwoordig is in plekke ironie.
Akteurs en rolle
In die hoofrolle van die projek is betrokke:- Navel Perez Biskayrt - Behuising Krepe, 'n geslote konsentrasiekamp wat homself vir Perse uitreik;
- Lars Idinger - Klaus Koh, kook van die konsentrasiekamp.
In die film "Lesse Farsi" het ook gespeel : Leoni Benesh, Jonas Nai, Alexander Bayer, Sophia Hersheh, David Schüther en ander.
Interessante feite
1. Die direkteur van die projek Vadim Perelman is bekend vir die film "Huis van Sand en Tuman", genomineer vir Oscar, wie se produsent Stephen Spielberg was. Nog 'n onvergeetlike werk was die film "All Life" voor my oë "met die verstand van die turman. Russiese gehoordirekteur is bekend aan die "Kersboom 5" -projek, sowel as die reeks "As" en "verraad".
2. Die skietery het in Wit-Rusland plaasgevind. Toeskouers sal die ligging van Minsk, Smolevichi en die grondgebied van die Bobruis-fort sien.
3. Vroeg in Desember 2020 het dit bekend geword dat die film "Farsi-lesse" vir die Oscar-prys genomineer is. En op 8 Januarie 2021 is daar berig dat die projek gediskwalifiseer is. Die rede vir so 'n besluit van die Filmakademie was die onvoldoende deelname van verteenwoordigers van Wit-Rusland in die Creative Group. Die besluit is ook op die laaste dag geneem. Die projekdirekteur het gesê dat sedert die foto in Duits opgehef is, dit moontlik was om van Duitsland te verklaar. Maar dit het nie die treffer in 'n kortpad waarborg nie, omdat Duitsland reeds hul gunstelinge kon wees.
4. Aanvanklik het Timur Bekmambetov op die projek gewerk, en Vadim Perelman het deelgeneem aan die verfilming van die film "Kersboom 5". Toe het Bekmambetov die skrif van die film "Farsi-lesse" Perelman gewys. Die skietery van die nuwe jaarkomedie was dus 'n gelukkige geleentheid in die lewe van die direkteur wat 'n wonderlike scenario gekry het.
5. Swart Duitse herders het aan die verfilming deelgeneem. Diere was van 1,5 tot 4 jaar. Op die stel van die reeks het die skeppers van die reeks betroubaarheid behaal, en daarom het viervoetige boos gedwing, is nie 'n ponaroshka nie. By die skiet van een van die episodes van honde wat gedwing word om so na as moontlik op te som, wat volgens die eienaar gevaarlik was vir akteurs. Om die situasie te ontslaan, tussen die eikebome, het die eienaar van die diere die aandag van honde na die gunsteling speelgoed aangeskakel. Terloops, vir vierbeen, is dit nie die eerste filmiese ervaring nie. Vroeër het een dier 'n Mukhtar-vriend gespeel in die projek "Keer terug van Mukhtar. Nuwe spoor. "
6. Sommige episodes van kinokartes word op die oë behandel. Vadim Perelman is in 'n onderhoud bely: "Vir die laaste toneel het dit so 'n emosionele geblyk, het ek die installering van elke raam beheer, dit is 1/24 sekondes. Sy het probeer om te wys hoe die karakters op die woorde van die hoofkarakter reageer. " Nie gehandel met die film en sonder mistiek nie. Die direkteur het gesê dat een van die episodes wat deur argieffoto geskep is, waar die Duitsers op 'n piekniek gerus het.
7. Inwoners van die stad Bobruk is deelgeneem aan massa tonele. Lede van die skietery het opgemerk dat die moeilikste blyk te wees in die ryp in vrye klere. Die wind het binnekant binnegedring, en skoene nat. In so 'n staat was dit soms 10-11 uur. Intussen het die span nie opgehou nie en het ten spyte van die stemming van die skare voortgegaan om duplika te doen totdat die vereiste uitslag verkry is.
8. Die rolprent "Farsi-lesse" is reeds deur kritici geëvalueer, wat die ongewone gespesifiseerde toon van filmbesoedeling en die veelsydigheid van die projek opgemerk het. Volgens Tamara-onderstel in die hersieningsoorsig van die film "Tass" het die direkteur die drama en komedie op die konsentrasiekampweek-weeksdae vermeng, waar "een verkeerde woord in 'n dwaas se grap kan word, en 'n dom grap in die tragedie. "
9. Die rolprent "Farsi-lesse" is deur 100% deur die filmkritici van Rusland beraam, en die gehoorgradering was van 7 tot 8 uit 10. In die resensies van die gehoor, om die drama te sien, die atmosferiese van die gebeure in Die raam is gelyk aan die projekte van pianis en skinderslys.